外文文献翻译可以截取吗
问：毕业设计外文翻译，外文中的图片是直接截取过来，还是重新画
- 答：可以参照你校的毕业设计管理办法，一般会印发或刊指迅穗登在教务处网站上。
我知道的是可以的。毕设的唯卜外文昌敬翻译原文都可以直接截图。 - 答：一般都是截含洞取散肆即可。
有心的话可以用改图软件将其中的英文修改为中文冲老轿。
如果原始文档中的图片是矢量的，可借助Illustrator等工具导入你自己的翻译文档中，这样缩放不会失真。 - 答：需要翻译，图片你可以蚂橡运用pdF软件另存为，然后闷梁用windos自带的如友绘图软件或者ps去除英文，加上中文翻译
- 答：好的，
】
就帮的，。
问：毕业论文外文翻译 可以节选原文来翻译吗?因为原文太长了。。。
- 答：不行，但是你可以将原文内容进行简化，比如原文中很多细节方面的内容，仿者你樱派可以用自己的语言概备颂薯括，但是意思要准确，而且简化的地方不能太多，不能影响原文的阅读
- 答：不可以，节选原文就使论文不完整，如果自己做不方便的话可以找旅行社和律师事务所翻译
问：毕业论文文献翻译可以节选不，如果可以如何节选。比较急！希望大家能帮帮忙。谢谢。
- 答：第一，是否连着不用要你只要翻译自己喜欢的章节就好。
第二，你可以把Abstract 和 Introduction 翻译一下，这些事文章的主旨，老师一看就明白，后面的凑够就行了。
第三，不用非要找四万字符的外文文献，四万是最低要求。
第三，尽量超过四万个字符，又不打费劲。
我们老师是让翻译一整篇，大概十握缓岁页吧。哪州远远超段睁出这个四万字符啊。
本文来源: https://www.lw90.cn/article/c2f224a06b460d501b3e6754.html