留学生论文翻译国内文章
问:我是英国留学生,有一篇700字左右的作业,我抄了一篇国内的文章然后翻译过来,请问会被发现抄袭吗?
- 答:一般不会,毕竟是作业。
若是很牛的老师,对你的抄袭可能会发现,你小心点啊。
我说楼主,都出去留学了,还抄袭,给咱长长脸行不? - 答:作为一名硕士毕业留学生建议你不要学会抄袭,至少你的作品无论在点子上还是行为上已经违反了抄袭的原则。Plagarism是在行为和意识上让老师觉得你这个文章都不能证明你的理解,就会被可疑为抄袭,不仅仅是文字。文字是通过联网查询的了,只是请你基础打好,不要学会抄袭。希望能帮到你!
- 答:因为英国与中国论文系统不联网一般不会被发现。
- 答:有这些时间和功夫,可能自己都写出一篇了。至少要对得起父母的辛苦钱吧?
问:我在国外留学 最近要写很多论文在学术大会上发表 我把国内在网上找到的论文直接翻译成外文然后发表可以吗
- 答:可以,但是你要注明出处
- 答:不可以的,这样算是抄袭
- 答:不可以,这也算是一种侵权行为
问:如果将国外的论文翻译成中文会被查重发现吗?
- 答:那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方查的,0重复率,自己都吓着了,加上参考文献也才6%。
- 答:从难度上来讲,会的人不难,不会的人,一摸黑,我就是这样的,后面找的北京译顶科技帮忙翻译的,钱花了,但是事也办了。
本文来源: https://www.lw90.cn/article/483468c4fa97ff153f2c8d7b.html