新闻翻译论文外文参考文献

问：论文的外文翻译是在参考文献里吗

1. 答：是。
   论文中的参考文献有外文，需要把外文翻译成中文放在参考文献中。选定外文文献后先给指导看，得到的确认通过后方可翻译。选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文库。外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章裤明腔中间部分开始翻译，翻译必须结束于文槐祥章的一个大段落。
   参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴征引过的文献在注释中已注明，不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是胡衫指论文是引用的文献原文是国外的，并非中国的。

问：论文参考文献外文文献需要翻译出来吗

1. 答：1,不论是文末的参考文献还是行文中引文的外文文献,一般均用原始文献灶银的名称、作者及出处.亦可视情在括号中译出中文文献名.
   2,如果是纸质文献,还需注明期刊期隐帆宴号（某年某期）或书籍原出版社及出版时间.如果是来自网络,当注明网址.
   3,如果采用的是中译本的外文文献,则直接用中译本作为参考文献.
   4,行文中引用外文文章,有两种办法,一是直接引用外文,（此办法多半用于比较专业的学术论文,读者均具有理解能力）或者在外文后用括号译成中文.另一种是直接译成中文,然后在译文后用括号给轿耐出原文,或者在注释中给出原文.视情而定.
   5,如果是给专业刊物投稿,最好了解一下该刊物对于参考文献列表以及注释的有关规定,按要求做.

问：论文引用到了外文书籍，请问该外文书籍参考文献怎么写？

1. 答：可以有以下三种写法，具体看你们的参考文献格式要颤铅求：
   Grout I. Digital systems design with FPGAs and CPLDs[M]. Newnes, 2011.
   Grout, Ian. Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes, 2011.
   Grout, I. (2011). Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes.
   参考文献的旅洞斗类型
   参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：
   M——专著 、C——论文集 、N——报纸文拆磨章。
   J——期刊文章 、D——学位论文、 R——报告。
   对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。
2. 答：可以有以下三辩伍种写法，具首卖体看你们的参携芹或考文献格式要求：
   Grout I. Digital systems design with FPGAs and CPLDs[M]. Newnes, 2011.
   Grout, Ian. Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes, 2011.
   Grout, I. (2011). Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes.