问：翻硕论文可以翻译教材吗
- 答：可以。
翻硕论文可以翻译教材。论文常用来指进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章。一般翻译难察培度是很高的，会有很多生僻词历侍语；而教材相对难度就没有那么高，所以能翻译论文的自然也可以翻译教材。
翻译是把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟败烂唯悉的表达方式的过程。
问：北外翻译硕士参考书
- 答：我现在北外读翻译硕士。其实不用什么参考书的，主姿裂要看英语基础怎么样，尤其是翻译。汉语写作和百科知识平时注意关心一下流行的词汇就好。
我们上课也没有教材，轿册罩就是上课听讲然后留作业而已，有时老师会给一些闭闹课件 - 答：北外有一些参考书目，内容太长无法粘贴，具体网址也不让发，你自己去翻译硕士家历磨园搜索（MTI第一批院校猛袜参考教材）查枝烂激看吧
- 答：我空间里有某些学校给出的翻硕参考书 你可以参考一下 北外好像没有给出吧 好多学校都是不给的
问：英语翻译论文要用的专业书籍
- 答：是文学翻译吧！
1 罗新璋所编《翻译论集》
2 孟昭毅、李载道主编《中国翻译文学史》
3 辜鸿铭《辜鸿铭文集》（海南出版社出滑毕版）
4 钱钟书《七缀集》（三联出版社出版租让好）
5 许渊冲 《翻译的艺术》（五洲传播出版社出版弊铅）
6 Introducing Translation Studies Theories and applications by Jeremy Munday - 答：你去图书馆查下就好了啊
像《翻译实践理论》那些，张培基，翻译大师，好好查查就会找到的 - 答：问我们有什么用,关键是你的老师对哪个方面感兴趣,他有那方面槐宏敬的著作,他平时讲课时对谁的观点比较赞赏那才是关铅慎键绝御!论文是其次,导师才是关键!
